Mujer y negra. Tsitsi Dangarembga.
La última vez que la escritora, dramaturga y cineasta Tsitsi Dangarembga estuvo en Barcelona no puede ir a verla. Había leído Neguit permanent después de ver una entrevista que le habían hecho. Y me había quedado prendada de su prosa y la historia de la Tambudzai, el primer libro de su trilogía sobre el mismo personaje. Tambu es una joven que quiere estudiar y encontrar su propio camino, a pesar de lo que la sociedad y su familia se empeña en decidir por ella. Todo ello en el marco de una Zimbabue en pleno proceso de independencia. Os hablé del libro aquí, publicado en catalán por L’agulla daurada. Tsitsi Dangarembga reflexiona en sus obras, premiadas internacionalmente, sobre cómo marca el colonialismo su vida, su país y su propia escritura.
En esta nueva visita, Tsitsi Dangarembga dio la conferencia inaugural del XII Congreso Ibérico de Estudios Africanos, que se celebró el en CCCB del 29 al 31 de enero en Barcelona. Y allí estuvimos. Esta vez no pensaba perdérmela. En su charla habló de las imágenes en movimiento en la pantalla como lugar de descolonización. Una charla interesantísima que se completa a la perfección con la última obra que ha publicado en nuestro país, Mujer y negra. Un conjunto de tres ensayos que editado en castellano por la editorial Plankton Press.
En Mujer y negra, la autora nos habla, como ella misma dice, de “las heridas que se abren mientras escribo”. De cómo creció como mujer y mujer negra, no solo en su Zimbabue natal (en aquel entonces Rodesia del Sur), sino del tiempo que estuvo en Inglaterra. Allí sus padres fueron a formarse, y ella estuvo viviendo con una familia de acogida. De cómo las experiencias familiares, personales y la historia de su país la han marcado como persona.
El libro consta de tres ensayos cortos pero imprescindibles: “Escribir siendo mujer y negra”, “Mujer, negra y superheroína feminista negra” y “La descolonización como una revolución de la imaginación”. Dice Tsitsi Dangarembga en uno de sus ensayos: “Entendí lo que significaba escribir siendo una persona negra, y también siendo mujer. Ser categorizada como mujer y negra no limita mi escritura. Escribir me confirma que soy más que negritud y feminidad. Escribir me confirma que soy”. Creo que esto resume a la perfección el sentido de la obra de Dangarembga.
El relato de otras realidades, de otras perspectivas del mundo, es necesario. No solo que se escriba, sino que lo leamos, que nos llegue. Leer nos hace libres, amplia nuestros conocimientos y nos da a conocer otras experiencias. Nos enriquece. Estos ensayos de Mujer y negra contienen muchas verdades que necesitan explicarse y saberse. No os los perdáis.
Por cierto, y hablando de cine, Tsitsi Dangarembga también es la fundadora del International Images Film Festival for Women (IIFF). Lidera el Institute of Creative Arts for Progress in Africa Trust (ICAPA) y la productora audiovisual Nyerai Films. Así que, cuando habla de cine y de representación en el cine, de lo que iba su charla en el CCCB, sabe muy bien de lo que está hablando. A ver si Filmin nos hace el gran favor de adquirir las obras audiovisuales de Tsitsi Dangarembga. No hay donde encontrarlas y queremos ver films como Neria o Everyone’s Child.