Love it or list it

[La cosa empezó como un chiste privado alrededor de uno de los fenómenos televisivos del momento: la fascinante y repetitiva...