Navona editorial publica en castellano y catalán estas memorias del periodista y profesor Hua Hsu, premio Pulitzer y relato sentido de una amistad truncada por la tragedia. En Sé tu mismo, Hsu nos cuenta cómo perdió a su amigo y compañero de universidad Ken en un robo con violencia. Ambos iban a la Universidad de Berkeley en California. A partir de este momento, Hsu empezó a escribir estas memorias en las que intentaba recuperar pieza a pieza y recuerdo a recuerdo a su amigo y todo lo que vino después de su pérdida.
Ken y Hua no tenían mucho en común aparte de ser hijos de inmigrantes asiáticos, Ken de padres japoneses, Hua de padres taiwaneses. Ken era un chico abierto, miembro de una fraternidad, mucho más integrado que Hua que prefería los fanzines y la música alternativa a la ropa de marca y la música más comercial. Aun así, ambos conectaron. En esas conversaciones que empezaron en el balcón de su residencia de estudiantes mientras aprendían a fumar, su amistad se fue forjando y los límites y prejuicios que había entre ellos se fueron diluyendo.
Hua Hsu no tiene miedo de mostrar sus flaquezas y sus debilidades. Incluso el típico engreimiento del joven que se cree que lo sabe todo. Es a partir de la muerte de su amigo, cuando empieza a plantearse muchas cosas y seguramente a autoconocerse de una manera más profunda. ¿Qué es lo que mide la amistad? ¿Realmente conocía a Ken tanto cómo se pensaba? ¿Estaba idealizando aquella amistad porque él ya no estaba allí?
La muerte de Ken desata una serie de sentimientos y reflexiones que Hua Hsu explica con sencillez y una prosa que engancha. ¿Cómo reconstruir aquellos momentos vividos sin recrearlos a tu gusto? ¿Recuerdas exactamente lo qué paso? ¿Qué podrías haber hecho para evitarlo? ¿Cómo ha cambiado su muerte mi vida y mi relación con la misma? Todas estas preguntas y muchas más son las que Hua Hsu se plantea en estas memorias. Sin ser sentimentaloide, sencillamente explicando su visión y sus experiencias y planteándose en el camino qué es la amistad y lo que significaba y significa para él. En medio de todo esto tenemos los 90 con sus cds, su música alternativa, la muerte de Kurt Cobain, conducir hasta estaciones de servicio por el mero hecho de pasear con tus amigos mientas escuchas una mixtape y por supuesto, qué es ser hijo de inmigrantes en aquella época en Estados Unidos. ¿Cómo se siente alguien que quiere encajar, pero no sabe cómo? Desde la relación con sus padres, sus viajes a Taiwán, su forma de ser americano a su manera y de ser taiwanés también. Todo esto nos lo cuenta Hua Hsu y merece la pena que lo leamos en estas memoras tituladas Sé tú mismo.